アウトプットの喜び(^^)
絵本の読み聞かせ、語りかけ、CDかけ流し。
ふと英語が口から飛び出した瞬間、「よし!」と心の中で
ガッツポーズ
成長を感じるから、楽しいんですよね

先日、絵本読み聞かせ教室でSpotを読んで1週間借りて
読み聞かせしました。
Where's Spot? (Picture Puffins)Where's Spot? (Picture Puffins)
(1994/02)
Eric Hill

商品詳細を見る



その次の週は、エリックカール作品の2冊から。
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?
(1996/09/15)
Bill Martin

商品詳細を見る

Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?Polar Bear, Polar Bear, What Do You Hear?
(1997/09/15)
Bill Martin

商品詳細を見る


いずれも、地元の図書館で先生が借りたもの。
絵本読み聞かせ中、先生達(奥さん先生は日本人、ご主人はカナダの方)は、
Show me 〜.」
What’s this?
など、どんどん相槌や質問をしてくれます。
反応がなく、本を見つめているときはどんどん読み進めます。
そんなときは、
it's 〜.」「This is 〜.」 と、さりげなく名前を教えながら。

英語が苦手な私にでも、言える質問文ばかり

そんな4月。お風呂で遊んでいたら、今日次男の口から出てきました。
曇ったガラスに、描いてとせがまれた猿の絵。
「Monkey!」指さして「Banana!」
思わず「Yes! Monkey like banana!」と言いました。(合ってるのか・・・?)
今まで、猿の絵を見たら「ゴゴゴ!」と、ゴリラの胸を叩く真似をしていた
息子の成長に喜びを感じました。

ただ、カバを「ママ」と指さすのだけはチョットどうかな〜・・・

♪応援ポチよろしくお願いします♪


♪にほんブログ村♪
にほんブログ村 外国語ブログ 親子外国語へ

Posted by まよけちゃ
comment:0   trackback:0
[英語
comment
comment posting














 

trackback URL
http://mayokecha08.blog74.fc2.com/tb.php/20-d0d30d60
trackback