4人子育て☆多言語育児奮闘記

夢はバイリンガル☆お母さんの膝の上で子どもの考える力を育てる、新しい遊びと学びの幼児教育実践記録

スポンサーサイト

--月--日(--)--時--分
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 |コメント(-) |トラックバック(-)


自分で考えたお弁当

09月17日(金)15時30分
今日は、学校のバス学習で動物園に行く予定

でしたが、あいにくの雨。
来週に延期です。

先生の配慮で、仲の良いお友達とのグループに
してもらい楽しみにしていた娘です。
ちょうど、仲良しのお友達達が、皆風邪で休み
だったらしく
「雨でちょうど良かったね」
って、先生や娘とお話してました。

******************

せっかくなので、今日のために自分で食べたい
メニューを考えてもらいました。
お肉ばっかりじゃ体にも良くないし、彩りも
キレイじゃないので、食べられそうなサラダや野菜を
使ったおかずを書き出して選んでくれました(^^)

お弁当メニュー表

・たまごやき
・ハンバーグ
・サラダ菜
・ポテトサラダ
・からあげ

・・と◎をつけたところが選んだものです♪
ご飯は、カレーパンマンの顔になった2色ご飯。

以前だったら、
「何食べる~~?」
って聞いて、好きそうなおかずをお楽しみに入れたり
してたんですが、一緒に考えて作る御弁当もいいですね。

今回は、自ら
「私も手伝うから!」
と、張り切っていました。
自分で決めたことと、他の人に命令されてやることの
やる気度が違います。

夏休み明けくらいまで、なんとなくぼんやり過ごして
いたんですが、皆と同じことを覚えたいという意識も
あるらしい。

あれやりなさい、次はこれやりなさい!
と言うのは、ケンカになるのが目に見えているので

my時間割
作りましたmy時間割♪

最初、戸棚にガムテープでつけていました。
(どーも、見た目が適当な私)
今は、マグネットのつきが悪く冷蔵庫へお引っ越ししました。

朝、マグネットで自分の時間割を作ることから始まります。
給食時間は、親子相談のもと「今日は何食べるか」
買い出しに行ったり、あるものから一緒に作ったり。

以前よりも季節を体で感じ、何とも言えない幸せを感じます。

そうそう、裁縫をどう教えようかな???と思っていたら
見つけたオススメの本がこちら♪
親子で楽しく「ぬう」と「あむ」―ヘアアクセサリー、バッグ、指人形、マフラーが作れる! (FamilyセレクトBOOKS)親子で楽しく「ぬう」と「あむ」―ヘアアクセサリー、バッグ、指人形、マフラーが作れる! (FamilyセレクトBOOKS)
(2006/08/01)
熊田 まりGON‐YA

商品詳細を見る


簡単で、可愛いものがつくれちゃう。
思わず挑戦したくなっちゃう本です。
幼稚園児~小学校低学年くらいまでかな。


頑張りたいのは、母としての成長です。現在、勉強中↓
子供とのやりとりに迷う方、2歳児のイヤイヤ期に
お悩みの方にオススメの本(^^)
ほめる、叱る、言葉をかける 自己肯定感の育て方ほめる、叱る、言葉をかける
自己肯定感の育て方

(2007/08)
今井 和子堀内 節子

商品詳細を見る

******************

励みになってます♪よろしくお願いいたします。
にほんブログ村 教育ブログ 幼児教育へ 
おきてがみ
おきてがみ
スポンサーサイト


福山雅治「少年」

09月17日(金)09時56分


TVで聴いた瞬間に、すぐにyoutubeを探してしまった曲。
俳優の福山さんも好きですが、歌詞も曲も心に染みる歌が
聴いていて癒されます(^^)

間違いとか後悔とか何度も繰り返すけど
あとどれ位 泣いたのなら強くなれる


歌詞に涙です(;;)

俳優としてあれだけ人気がありながら、歌を作りたい
歌いたいと、自分のやりたいことを続けられて、今の
素敵な曲に結びついていることをとても尊敬してます。


体の健康は、お腹から?

09月14日(火)08時35分
最近、子供達のアトピーの脱ステロイドを決意
してから、食品の添加物について本を読んでます。

「安心な食品」の見分け方 どっちがいいか、徹底ガイド「安心な食品」の見分け方 どっちがいいか、徹底ガイド
(2009/12/01)
安部 司

商品詳細を見る


これと、
食品添加物辞典を図書館で借りてます。
(添加物については、ネットでも調べられます)
読んでるだけでも、面白いです。
こんなものにも入ってるんだとか。この食べ物、飲み物
実は、こういうものが使われていたんだ。
と思うと、ますます手作りに気合が入ります。

で、手作りする大切さを改めて認識して
野菜食を美味しく食べようと、借りて読みあさってます。
(誰か、お勧めの野菜食の本ありませんか~~???)

そのなかで、我が家は魚も好きだし、煮物も好きだし。
なぜ症状で色んな悩みが食べても改善されないんだろう?


もしかして、摂取の方法?
それとも運動とか、寝不足とか摂取するもの以外?

いやいや・・・摂取する内臓???
デトックスにお腹の掃除は外せないのかも。。。
>デトックスweb 腸からのデトックス

これは体の中から改善せねば!と借りたのが

美腹ダイエット―ぽっこりお腹が必ず凹む美腹ダイエット―ぽっこりお腹が必ず凹む
(2008/07)
不明

商品詳細を見る


お腹に関する本を色々図書館で見たら
これが一番実践しやすいそうでした。
その上、便秘の理屈とか理由とかタイプ別診断とか
知識としても、なかなかためになる本です。

早速、ぷち断食(完全に食べないわけではない)の予定を
立ててメニューを考えて、挑戦する準備中です♪
準備って言うか、ただ単に使うバナナが今日安売りだ…って
だけなんですけど(笑)

その補助的役割として、朝、水を飲んでヨガしてから
犬の散歩を日課にしています♪
実践後に、体調に良い変化があれば取り組みをご報告
したいと思います。



ご訪問いただきありがとうございます!
にほんブログ村 教育ブログ 幼児教育へ 

置き手紙♪お気軽に足跡を残していってくださいね(^^)
おきてがみ


意外とできる? 英語絵本和訳

09月13日(月)15時07分

先週(土)は、英語読み聞かせサークル2回目。
今回は、単語などの意味を教わりながら和訳を
しました。

皆の前で、読み聞かせ練習しながら
順番に1ページずつ訳。
他の人の前で、読むことは緊張するけど確認して
もらう良い練習で、他の人のやり方がとても勉強
になります♪
(みんな、うちの母の年齢の方ばかりですが)

From Head to ToeFrom Head to Toe
(1999/10/31)
Eric Carle

商品詳細を見る

The Bad-tempered Ladybird (Picture Puffin)The Bad-tempered Ladybird (Picture Puffin)
(1999/04/29)
Eric Carle

商品詳細を見る


今まで、和訳を読んだことはあったけれど
自分で訳してみると、よりぴったりとした言葉
選びを模索するのが難しくもアリ楽しいところでした。


私は、ladybirdの本を持っていたんですが、
(私には難しい)と思って、手が遠のいていた一冊。
ついつい、ページ全部の文字を一気に理解しようと
しても「???」と思ったら、本を閉じていた(^^;)

けれども、今回1ページ1ページがくり返し、知らない
単語や読みの意味さえ教われば訳せちゃったのです!

帰り道、とっても嬉しい気持ちで帰ってきました♪

自分の中で「難しい!」と、決めつけてしまっていたらしい。
1行、1ページずつやれば、幼児絵本の訳ならできそうな気が
してきました!

旅行中、マミ~がテキサスで言っていた
「全文見れば拒否しちゃうけれど、一個一個読めば
 それほど難しい事は書いてないよ」

って意味を、
「なるほど」と、この日ようやく納得できた。

今年も、残り4カ月弱。
残ったコンテンツを終わらしながら、訳も挑戦してみよう♪♪

最近、子供たちに毎日 日本語絵本の嵐でしたが、
前にちょこちょこ読んでいたリタラシーを、ちびっ子
達が「読んで、読んで」と持ってくるようになりました。

意味がわかってくると、相槌も少しずついれられるように
なってきて、テキサスで購入してきた絵本達も、予習さえ
して単語の意味を把握しておけば読めました!

中学校英語もそこそこやってはいたけれど、絵本は
もっと生活の英語を教えてくれる。語句を学ばせて
くれることを実感。

この英語絵本の読み聞かせ。
やっぱり、読んでること読んでない子の英語力に大きく差が
出るのはわかる気がする。


ちなみに、今日の2歳児に読み聞かせは「SPOT」「Maisy」
絵の個人的な好みと、お話も簡単でわかりやすいなぁと思います。
お母さんの勉強用なら、1頁4~5行程度以上が、新しい
言葉がたくさん出てきて良いと思います♪

サークルの先生によれば「I plus one」、少し努力のする
ものが自分を伸ばす秘訣だそうですよ(^^)
子供ではなく、親が頑張りましょう!
Spot Loves His GrandmaSpot Loves His Grandma
(2008/03/27)
Eric Hill

商品詳細を見る

大好きなおばあちゃんとの一日。
うちの子達も、ばーちゃんが大好き。

Maisy Drives the BusMaisy Drives the Bus
(2000/05)
Lucy Cousins

商品詳細を見る


メイシーちゃんが運転するバスが、番号順にバス停に
停まりお客さんが乗っていくというお話。

にほんブログ村 教育ブログ 幼児教育へ 

おきてがみ♪お気軽に足跡を残していってくださいね
おきてがみ


英語絵本の準備運動に和訳本

09月09日(木)11時16分
毎日読んでいる日本語絵本達。
それに負けじと、楽しく英語絵本を読んでいこう! 


というわけで、英語本で紹介されてる絵本や、
図書館で借りられる洋書と和訳本を借りて
読んでいます。
子供よりも、なぜか先に眠くなる私。2~3冊
あたりで記憶がなくなります(笑)
布団に入る前に、リビングで読むのがベストらしい。

どうぶつにふくをきせてはいけませんどうぶつにふくをきせてはいけません
(2005/12)
ジュディ バレット

商品詳細を見る


まだ、読み聞かせしていませんが、先にちょっと読んだら
「あ、こんなこと書いてたんだ」と納得。
やっぱり、意味がわかると楽しさも違いますね。

うんち したのは だれよ!うんち したのは だれよ!
(1993/11)
ヴェルナー ホルツヴァルト

商品詳細を見る


うんちの形の違いに、
「これ馬のだ~」とか騒ぎながら読みました。
テキサス旅行の厩掃除で見たのも、頭をよぎったのかも。
子供達は、うんちとかの話しはなぜかテンション高い。
(うちだけ??)

ガンピーさんのふなあそびガンピーさんのふなあそび
(1976/09)
ジョン・バーニンガム

商品詳細を見る


誰が乗るんだろう?とドキドキしながら
ページをめくっていました(^^)

おやすみなさいおつきさま (評論社の児童図書館・絵本の部屋)おやすみなさいおつきさま (評論社の児童図書館・絵本の部屋)
(1979/09)
マーガレット・ワイズ・ブラウン

商品詳細を見る


英語では、私自身楽しさがわからず(笑)どうやって、
読み進めていいのかもわからなかったので借りてみました。
「読もうか」とポンと部屋にだしておいたら、長女が教え
ながら「あ、これはこっちのページだ!」と、絵探しで
盛り上がっていました♪


読み方がわからないときは、一度和訳絵本で読んでみて
同じように遊びながら読むと、棒読みにならなくて
良さそう(^o^)

これ以外にも、自分の好きな絵本も読めるように
なりたいと思って借りてきました。
うさこちゃんとじてんしゃ (3才からのうさこちゃんの絵本セット1) (ブルーナのゆかいななかま)うさこちゃんとじてんしゃ (3才からのうさこちゃんの絵本セット1) (ブルーナのゆかいななかま)
(1993/04/01)
ディック ブルーナ

商品詳細を見る


Miffy's BicycleMiffy's Bicycle
(2004/10/04)
Dick Bruna

商品詳細を見る


この他にも、
うさこちゃんとどうぶつえん (1才からのうさこちゃんの絵本セット1) (子どもがはじめてであう絵本)
うさこちゃんのにゅういん (2才からのうさこちゃんの絵本セット1) (子どもがはじめてであう絵本)
うさこちゃんひこうきにのる (2才からのうさこちゃんの絵本セット1) (子どもがはじめてであう絵本)

同シリーズ、それぞれ和訳と英語の両方を最近の次女の
ブームにそって借りてみました♪♪
まなりんさんの「ヤル気」のブログを読んで、楽しい!
読みたい!のプラスの方へシフトしていこうと
作戦変更です(^^)

<お知らせ>

来週9/15、大阪でマミ~の息子さんDuganくん来日による英語絵本
読み聞かせもあるそうなので、ご興味のある方はぜひぜひ!!
足を運んでみてはいかがでしょうか?
>詳しくはまなりんさんのブログへ♪


読み聞かせの強い味方!
↓オススメ図書と、無料英語音声はこちら↓
≫英語本.com

チル大に関してはこちらもお気軽にどうぞ♪
>チル大入校案内・質問・入校後の質問などなど


**********************************************
いつも、ご訪問いただきありがとうございます

にほんブログ村 教育ブログ 幼児教育へ 

あしあと
おきてがみ


「大好き」を絵本で

09月09日(木)09時10分
私は、感情表現が下手だなぁと思います。

だから、娘に伝えたいことを絵本の力を借りて
そのままでいい。と言いたくて借りた本たち。

コップをわったねずみくん (ねずみくんの絵本 (8))コップをわったねずみくん (ねずみくんの絵本 (8))
(1980/01)
なかえ よしを

商品詳細を見る


コップを落としてしまったねずみくん。
お母さんに怒られると思って、あれこれ誰かのせいに
しようと考えるけれど、最後は素直に言えたね。という
ストーリー。

りんごがたべたいねずみくん (ねずみくんの絵本 (2))りんごがたべたいねずみくん (ねずみくんの絵本 (2))
(1975/01)
なかえ よしを

商品詳細を見る


木になっているリンゴがとりたい。けれど、鳥のようには
飛べなくて、ゾウのように鼻も長くない。他の動物のような
特技はないけれど。今の自分だからできることがあるんだよ
という絵本。ねずみくんの、嬉しそうな顔でこちらも嬉しく
なる一冊。

わたしがすき (だいじょうぶの絵本 (3))わたしがすき (だいじょうぶの絵本 (3))
(2001/07)
安藤 由紀

商品詳細を見る


自分が好き。こんなところは嫌い。
それでもいいよ。っていうのは、やっぱり愛情なんだなぁと
感じる一冊。
後書きの、「自己肯定感を育てるために」が興味深かったかな。

かあちゃんかいじゅうかあちゃんかいじゅう
(2003/04)
内田 麟太郎

商品詳細を見る


甘やかすと癖になる!とビシッと怒るお母さん。
親だと、そういった経験が皆さんあるのでは?
最後は、子供の好きなかいじゅうに自分もなってみて、
「楽しいね」と映画館に誘います。
子供の「好き」を受け止めてあげたいなと思う一冊。

パパいっぱいだっこして! (PHPわたしのえほんシリーズ)パパいっぱいだっこして! (PHPわたしのえほんシリーズ)
(2000/12)
長谷川 知子

商品詳細を見る


パパの読み聞かせように借りたんですが…。
パパに怒られて、パパなんか嫌い!と、女の子が怒ってる
お話。おならするとこ、怒るところ、遊んでくれないところ。
弟のせいなのに、お姉ちゃんが悪いと言われるところ。
これを、「うんうん。私もそう」と娘(^^;)

魔法が使えたら優しいパパをだすんだ。
そしていっぱい抱っこしてもらうんだ。って言葉に
思わず私が涙。

そうだよね。大きくなってもやっぱり、時には
甘えたいものだよな~。





読書の秋♪図書館で本

09月09日(木)08時06分
次男の言葉の教室への検査(入所のための検査)
が、来月あるというお手紙がきました。

とにもかくにも、私にできることは、たくさんの
言葉を聞かせるだけです。

そんなわけで張り切って、絵本を借りて読んでます♪
なかなか毎日アップできないのでまとめてご紹介。

*******************************************

先日、幼稚園のいも掘りだったので、じゃがいもの
本を借りて置きました。
北海道だけなんでしょうか?じゃがいも堀は。
いもいもおいもいもいもおいも
(2002/10)
リオネル ル・ヌウアニック

商品詳細を見る


じゃがいも家族の土地に、サツマイモ一家が引っ越し
じゃがいものお父さんお母さんは危機を感じ追い出そ
うとしますが。
マリー(娘)とママディ(サツマイモ息子)が恋におちて
お互いの仲をとりもつんですよ。思わず笑ってしまった。

ジャガイモの絵本 (そだててあそぼう (4))ジャガイモの絵本 (そだててあそぼう (4))
(1997/03)
不明

商品詳細を見る


こんなときは、やっぱりジャガイモのことを知って
おきたいな~と借りた本です。
文字が多いので、当てっこゲームをしながら、ぼちぼち
読み進めてます。


あしたプールだ がんばるぞ (くりのきえんのおともだち)あしたプールだ がんばるぞ (くりのきえんのおともだち)
(1986/05)
寺村 輝夫

商品詳細を見る


写真がないのが残念。いもとようこさんの絵が可愛い一冊。
泳げなくてプールが嫌いないぬすけ君のお話。
プールが嫌いで、行きたくない!って言ってる子にいいです。
シリーズで1年の色んなイベントのお話があって、今年
七五三の我が家は

みんなげんきで七五三 (くりのきえんのおともだち)みんなげんきで七五三 (くりのきえんのおともだち)
(1986/10)
寺村 輝夫

商品詳細を見る


こちらも借りました。
くりのきえんの、5さいの皆が七五三を迎えるという
お話です。


しろくまちゃんぱんかいに (こぐまちゃんえほん)しろくまちゃんぱんかいに (こぐまちゃんえほん)
(1984/01)
わかやま けん

商品詳細を見る


励まされる一曲

09月03日(金)21時47分


昨日、TVで聴いた。
改めて読んだ歌詞が、とても素敵だったので
ブログに載せて紹介してみました。

明日を創るのは自分なんだ。
そんな風に元気をくれる一曲ですよね(^^)




スローライフ

09月03日(金)09時38分
不登校 現在進行形。
パパは、家が楽しすぎるとますます行かなく
なるんじゃないか?

なんて心配してたりもしますが。
せめて、家は楽しくて落ち着いて安心できる
場所でありたい。そう思う最近です。


先日は、
「今日は、何食べようか」という話しをしてて
「アメリカで食べたようなハンバーガーを作ろう」
と、みじん切りやこねるのを手伝ってもらって、
好みで、onion、baked bacon、Cheese!

ショップと同じように、メニューに合った
トッピングを好みで選んで自分だけのハンバーガー♪
付け合わせに、フライドポテトも。
美味(*^^*)
手作りハンバーガー



ある日は、せっかく買ったからと「絵の具セット」
で、皆好きなように絵具をまぜまぜ。
テーブルは、私がつくった段ボールテーブルです。
絵の具セットを使う



地元の盆踊りも、自転車で出かけて皆で参加。
オヤツをもらったり、500円のおこづかいで
好きな屋台で食べ物を買ったり。


休日は、先生からもらった算数プリントで
兄ちゃんとタイマーをセットして計算競争。
兄妹足し算対決
意外にも、妹のが早い。

昨日は、近所の子ども達うちの2才~3年生まで
真っ暗になるまで、家の前でサッカーしてました。
男女チーム戦。
作戦会議とかしてるんです。やるな~

友達の家に行くときは、4時半~5時の間で、相手の
都合を聞きなさいと言ってありますが、家の前では
近所の友達さえよければ皆で夕ご飯まで遊んでる夏。


その日、その時の感情を大切にできる時間
は、実は子どもの感性を育てる大事なこと
そんな風に感じてます。
決して、習いに行ったことを覚えることが
全てじゃない


前は、たくさんの情報を調べれば調べるほどに、
子どもの未来を不安に思えば思うほどに、
道を見失っていました。


きっと、それは何かと比べてしまうから。
今、どこにいるか知りたいと思うから。

一時、今やらせなくては後がダメになる!
そう思って教えることや毎日に忙しくイライラ

そんな時期に比べると、その日暮らし。
忙しく色々な場所へ走ってるわけでもないのに
一本、進みたい道だけが見える気がします。

学歴社会とか、TVで見るこれが良いとか、外の
情報に振り回されるのではなく。
見つめるべきは、我が子なんだろうな。

これが、娘のくれた
スローライフのいいところ(^o^)



TOP

template designed by honome

☆クリック募金☆

JWordクリック募金

クリックで救える命がある。

カウンター

まよけちゃのオススメ!

絵本の読み聞かせアイデア集
■2010馬セミレポート!
(*'-'*)ノ...Welcome...ヽ(*'-'*)

プロフィール

まよけちゃ

Author:まよけちゃ
チル大・メンターNo.23
小学生3人、中学生1人の4児の母です!
心も体も元気で賢い子供を目指して、親子で
学びと成長の日々をブログに載せています。

夢は、バイリンガル。そして海外へ♪

☆お友達・相互リンク大募集☆

ブログランキング参加中(^o^)/

応援宜しくお願いしますp(^o^)q

FC2Blog Ranking

にほんブログ村 教育ブログ 幼児教育へ
にほんブログ村

足跡帳です(^^)
おきてがみ

twitter

■まよけちゃ家・本棚

■リンク

■クリック募金

FC2ブックマーク

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。